Política de Privacidade

Última actualização: 24 de Abril de 2026

1. Responsabilidade

O site framingexpedition.com é operado pela Framing Expedition, projecto conjunto de Daniel Rodrigues e Rui Caria, fotojornalistas independentes sediados em Portugal. Para qualquer questão relacionada com a tua privacidade, contacta-nos em info@framingexpedition.com.

2. Dados recolhidos

Quando preenches o formulário de inscrição, recolhemos:

Nome e apelido
Endereço de email
Número de telefone (opcional)
País de residência
Edição de interesse
Fonte (como soubeste de nós)
Mensagem ou comentário (opcional)

3. Finalidade e base legal

Tratamos estes dados exclusivamente para:

Responder ao teu pedido de informação (base legal: consentimento ao submeter o formulário)
Comunicar sobre workshops em que manifestaste interesse (base legal: interesse legítimo)

Não enviamos newsletters, não partilhamos os teus dados com terceiros para fins comerciais, e não fazemos perfis automáticos.

4. Destinatários

O envio e recepção do email depende de dois fornecedores:

Resend (Resend Inc., Delaware, EUA) — serviço de envio transaccional que entrega o email do formulário na nossa caixa de entrada
Apple iCloud — armazenamento da caixa info@framingexpedition.com

Ambos aplicam cláusulas contratuais-tipo (SCCs) da Comissão Europeia para transferências internacionais de dados, conforme exigido pelo RGPD.

5. Prazo de conservação

Guardamos os dados durante o tempo necessário para responder e acompanhar o teu pedido. Máximo 24 meses após o último contacto. Após esse prazo, os dados são eliminados ou anonimizados.

6. Os teus direitos

Nos termos do RGPD (Regulamento UE 2016/679), tens direito a:

Acesso aos dados que guardamos sobre ti
Rectificação de dados incorrectos
Eliminação ("direito ao esquecimento")
Oposição ao tratamento
Portabilidade (receber os dados num formato estruturado)
Limitação do tratamento
Retirada do consentimento a qualquer momento

Para exercer qualquer destes direitos, contacta-nos em info@framingexpedition.com. Respondemos no prazo máximo de 30 dias.

Podes também apresentar queixa junto da Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD).

7. Cookies e armazenamento local

Este site não usa cookies de tracking nem ferramentas de analytics. Usamos apenas armazenamento local (localStorage) do teu navegador para:

fe-lang — guardar a tua preferência de idioma
fe-cookies-accepted — registar a aceitação do aviso de cookies

Estes dados ficam no teu dispositivo e não são enviados para qualquer servidor.

8. Segurança

Toda a comunicação com o site é encriptada via HTTPS. Os dados do formulário são transferidos em segurança e guardados apenas na caixa de email referida.

9. Alterações a esta política

Podemos actualizar esta política pontualmente. A data de última actualização aparece no topo. Alterações materiais serão comunicadas por email a quem tiver pedido informação nos últimos 12 meses.

10. Contacto

Para qualquer questão: info@framingexpedition.com

Privacy Policy

Last updated: April 24, 2026

1. Responsibility

The framingexpedition.com website is operated by Framing Expedition, a joint project of Daniel Rodrigues and Rui Caria, independent photographers based in Portugal. For any questions related to your privacy, please contact us at info@framingexpedition.com.

2. Data Collected

When you submit the registration form, we collect:

First and last name
Email address
Phone number (optional)
Country of residence
Edition of interest
Source (how you heard about us)
Message or comment (optional)

3. Purpose and Legal Basis

We process this data exclusively to:

Respond to your inquiry (legal basis: consent when submitting the form)
Communicate about workshops you expressed interest in (legal basis: legitimate interest)

We do not send newsletters, share your data with third parties for commercial purposes, or perform automated profiling.

4. Recipients

Email delivery and storage rely on two providers:

Resend (Resend Inc., Delaware, USA) — transactional email service that delivers the form submission to our inbox
Apple iCloud — storage of the info@framingexpedition.com mailbox

Both apply Standard Contractual Clauses (SCCs) from the European Commission for international data transfers, as required by GDPR.

5. Retention Period

We retain your data for the time necessary to respond and follow up on your request. Maximum 24 months after the last contact. After this period, data is deleted or anonymised.

6. Your Rights

Under GDPR (EU Regulation 2016/679), you have the right to:

Access the data we hold about you
Rectification of incorrect data
Erasure ("right to be forgotten")
Object to processing
Data portability
Restriction of processing
Withdraw consent at any time

To exercise any of these rights, contact us at info@framingexpedition.com. We will respond within 30 days.

You may also file a complaint with the Portuguese Data Protection Authority (CNPD) or your national supervisory authority.

7. Cookies and Local Storage

This site does not use tracking cookies or analytics tools. We only use your browser's local storage (localStorage) for:

fe-lang — store your language preference
fe-cookies-accepted — record acceptance of the cookie notice

This data stays on your device and is never sent to any server.

8. Security

All site communication is encrypted via HTTPS. Form data is transferred securely and stored only in the inbox mentioned above.

9. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. The last update date appears at the top. Material changes will be communicated by email to anyone who has requested information in the last 12 months.

10. Contact

For any question: info@framingexpedition.com